ในขณะเดียวกัน แรงกระตุ้นความถี่ต่ำจะกระตุ้นให้เกิดการเอ็กโซไซโทซิสน้อยลง ดังนั้นการบล็อกของไอโซฟลูเรนบนเครื่องจักรเอ็กโซไซติกจึงมีผลเพียงเล็กน้อย แม้ว่าไอโซฟลูเรนจะลดการเข้าสู่ของแคลเซียมเข้าสู่ปลายพรีไซแนปติกได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่การลดโอกาสที่ตุ่มน้ำจะคลายตัวออกด้วยตัวเอง ก็ไม่ได้มีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะสกัดกั้นศักยภาพของการกระทำหลังซินแนปติกที่กลีบเลี้ยงของเฮลด์ และมีผลเพียงเล็กน้อยในไซแนปส์คอร์ติโค-คอร์ติคัล การส่งความถี่ต่ำจึงคงไว้โดยรวมแล้ว ชุดการทดลองนี้ให้หลักฐานที่น่าสนใจว่าไอโซฟลูเรนทำให้ไซแนปส์อ่อนแอลงเพื่อกระตุ้นการดม ยาสลบ ได้อย่างไร"ตอนนี้เราได้สร้างเทคนิคในการจัดการและถอดรหัสกลไกของพรีซินแน็ปติกแล้ว เราก็พร้อมที่จะใช้เทคนิคเหล่านี้กับคำถามที่ยากขึ้น เช่น กลไกของพรีซินแน็ปติกที่เป็นพื้นฐานของอาการของโรคเกี่ยวกับความเสื่อมของระบบประสาท" ทากาฮาชิกล่าว "นั่นจะเป็นความท้าทายต่อไปของเรา"